English translation for "hachem al-atassi"

hashim al-atassi

Example Sentences:

	1.	On 20 March 1965, al-Muntasir resigned for health reasons. Le 6 septembre 1955, Hachem al-Atassi démissionne pour raisons de santé.
	2.	Atassi returned to Syria in triumph on September 27, 1936 and was elected President of the Republic in November. Le 27 septembre 1936, Hachem al-Atassi rentre triomphalement en Syrie et est élu Président de la République en novembre de la même année.
	3.	In 1936, Husrieh allied himself with Abd al-Rahman Shahbandar, leader of the Syrian opposition to the National Bloc regime of President Hashim al-Atassi. En 1936, Husrieh allié lui-même avec Abd al-Rahman Shahbandar, le chef de l'opposition syrienne au régime de Bloc national du Président Hachem al-Atassi.
	4.	Fierce opposition to this treaty was spearheaded by senior nationalist and parliamentarian Hashim al-Atassi, who called for a sixty-day strike in protest. Ce traité rencontre une opposition farouche conduite par le parlementaire nationaliste Hachem al-Atassi, qui appelle à une grève de soixante jours en signe de protestation.
	5.	He visited Hashim al-Atassi in Homs and invited him to resume the presidency, assuring the veteran leader that France wanted to turn a new page in her relations with Syria. Il partit à la rencontre de Hachem al-Atassi à Homs et l'invita à regagner la présidence, l'assurant que la France voulait écrire une nouvelle page de ses relations avec la Syrie.
	6.	The power and prestige of the family reached an apex at the formation of the modern Republic of Syria in 1936, when its second head of state, Hashim al-Atassi was elected president. La puissance et le prestige de la famille atteignirent leur zénith lors de la fondation de la Syrie moderne, en 1936, dont le premier chef d'État fut Hachem al-Atassi.
	7.	The new Popular Front-led French government then agreed to recognize the National Bloc as the sole legitimate representative of the Syrian people and invited Hashim al-Atassi to independence negotiations in Paris. Le nouveau gouvernement français du Front populaire accepte alors de reconnaître le Bloc national comme les seuls représentants légitimes du peuple syrien et invite Hachem al-Atassi aux négociations qui se déroulent de mars à mai à Paris.
	8.	With the Bloc President Hashim al-Atasi, Ayyubi declared an end to the 60-day strike and announced the Bloc's victory in reaching an agreement with France that guaranteed independence for Syria over a 25-year period. Avec le chef nationaliste, président du Bloc national, Hachem al-Atassi, il décide de la mise en place d'une nouvelle grève de soixante jours et il annonce la signature d'un accord avec la France qui garantirait l'indépendance de la Syrie pendant au moins 25 ans.

Similar Words：

"hache démocratique" English translation, "hache paille" English translation, "hachee" English translation, "hachem" English translation, "hachem abbès" English translation, "hachem bathaie golpayegani" English translation, "hachemi" English translation, "hachemi baccouche" English translation, "hachemi boussaâda" English translation